Can I find out the demographics (gender, ethnicity, residency status, etc.) of the students taking my courses?

Cal Answers does not have student demographics information by course. You can pull demographic details by registered students within a Major from the Student Demographics & Outcomes -> Census -> Census by Multiple Fields report.